Sherlock Holmes TOÀN TẬP Tập 3- ARTHUR CONAN DOYLE

Print

Sherlock Holmes TOÀN TẬP  Tập  3-  ARTHUR CONAN DOYLE

Người dịch: BÙI LIÊN THẢO, VŨ THU HÀ, VŨ QUẾ ANH

Đọc Đến Vụ Án Bàn Tay Của Quỷ

CUỘC PHIÊU LƯU CỦA WISTERIA LODGE

Câu chuyện kỳ lạcủa John Scott Eccles

Cuốn sổ ghi chép của tôi có viết lại rằng đó là một ngày ảm đạm và gió thổi mạnh vào khoảng cuối tháng 3 năm 1892. Holmes đã nhận được một bức điện khi chúng tôi đang ngồi ăn trưa và rồi anh viết vội viết vàng bức thư trả lời. Anh im lặng, không nói hay nhận xét gì cả nhưng tôi thấy được rằng có việc gì đó vẫn đang khiến anh phải suy nghĩ. Anh đứng cạnh lò sưởi với khuôn mặt đăm chiêu, lặng lẽ hút tẩu thuốc và thỉnh thoảng lại liếc nhìn bức thư vừa nhận được. Bỗng nhiên anh chợt quay sang tôi  và nhìn tôi bằng ánh mắt rất tinh quái. Anh nói:

Continue reading

Sherlock Holmes TOÀN TẬP TẬP 2 – ARTHUR CONAN DOYLE

Print

Sherlock Holmes TOÀN TẬP TẬP 2 – ARTHUR CONAN DOYLE

Người dịch:  BÙI LIÊN THẢO, VŨ THU HÀ, VŨ QUẾ ANH

Đọc Đến Chương 5

NUÔI ONG TAY ÁO

Một sớm, tôi đứng trên vòm cửa sổ nhìn ra phố. Chợt tôi ngoảnh lại bảo Holmes:

Continue reading

Sherlock Holmes Toàn Tập Tập 1 (Trọn Bộ 3 Tập) – ARTHUR CONAN DOYLE

Print

Sherlock Holmes Toàn Tập Tập 1 (Trọn Bộ 3 Tập) – ARTHUR CONAN DOYLE

Người dịch: BÙI LIÊN THẢO, VŨ THU HÀ, VŨ QUẾ ANH

Đọc Từ Phần I Đến Phần II

ĐÔI LỜI VỀ TÁC GIẢ ARTHUR CONAN DOYLE

Arthur Conan Doyle sinh năm 1859 tại Edinburgh, Scotland. Ông nghiên cứu y khoa tại trường Đại học Edinburgh và định cư tại London, song việc hành nghề không mấy thành đạt tạo cho ông nhiều thời gian rảnh rỗi. Đó cũng chính là thời điểm ông bắt đầu viết những câu chuyện nổi tiếng về Sherlock Holmes.
Continue reading